
近日,佳木斯铁路运输法院开庭审理了一起特殊刑事案件,被告人马某为聋哑人因涉嫌犯盗窃罪被提起公诉,为全面客观了解案件事实,保障聋哑人诉讼权利,法院通过法律援助机构为其指派辩护律师,并聘请佳木斯市特殊教育学校老师担任手语翻译。
庭审前,法官充分与翻译人员进行沟通,帮助翻译人员了解开庭审理的相关程序,介绍专业法律术语的概念意义,为确保翻译准确无误做足准备。

庭审中,法官延缓了庭审速度,给予充足时间让翻译人员与被告人交流,确保被告人的陈述权、知情权得到充分保障。本案宣判后,被告人马某明确表示不上诉,并感谢法院为其指定辩护人及翻译人员,使其能够得到公正判决。
佳铁法院坚持以人民为中心,自觉践行司法为民理念,保障了特殊群体的合法权益,真正将司法关怀落到实处。